Datenschutz-Erklärung (DSE)

Vorbemerkung

Wir informieren Sie nachfolgend, ob - und wenn ja, welche - personenbezogenen Daten bei einem Besuch unserer Webseiten, bei einer persönlichen Beauftragung und/oder bei Ihren Kontakten mit uns per Mail/Telefon/Fax/WhatsApp oder einem anderen digitalen Kommunikationsweg erfasst und verarbeitet bzw. weitergegeben werden.
Datenschutz-Erklärungen sollen verständlich und lesbar sein. Deswegen sind hier die einzelnen Rechte nur kurz benannt (siehe: III. Betroffenenrechte). Wenn Sie mehr über diese Rechte wissen möchten, können Sie leicht per Klick zum Gesetzestext gelangen und dort die Details erfahren.
Wie die diversen Begriffe definiert sind, können Sie z. B. in der DSGVO in Art. 4 'Begriffsbestimmungen' erfahren.
Sollten Sie zu den Themen 'personenbezogene Daten und Datenschutz' bzw. Datenverarbeitung im Rahmen dieses Internetauftritts und im Zusammenhang mit Ihrem Kontakt zu uns Fragen oder Anliegen haben, zu denen Sie keine Antworten auf unseren Seiten finden, wenden Sie sich bitte über einen der angegebenen Kontaktwege an uns.

Rechtliche Grundlagen

  1. EU Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO / Verordnung (EU) 2016/679), online als HTML; siehe auch: (*1)
  2. EU Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO / Verordnung (EU) 2016/679); zum Download als PDF-Datei: CELEX_32016R0679_DE_TXT.pdf; darin: S. 1 - 31, Erwägungsgründe; ab S. 32 die DSG-Verordnung
  3. Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ab 25.05.2018 (Pdf-Version d. Bundesgesetzblatts, Nr. 44 v. 05.07.2017, S. 2097 - 2132)
  4. Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) "neu", ab 25.05.2018 - Online-Version
  5. Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) "alt", bis 25.05.2018
  6. Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten, kurz: Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
    Das seit 01.12.2021 geltende Gesetz hieß ursprünglich Telekommunikation-Telemedien-Datenschutzgesetz (TTDSG). Am 13. Mai 2024 wurde das deutsche Recht an den europäischen Digital Services Act (DSA) angepasst; in diesem Zusammenhang wurde das Gesetz umbenannt in: Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
  7. Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) vom 06.05.24, in Kraft ab 14.05.2024 - (BGBl. v. 13.05.2024 (BGBl. I Nr. 149))
  8. Telemediengesetz (TMG) in Kraft: 01.03.2007 - 14.05.2024
(*1) Wikipedia Datenschutz-Grundverordnung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für folgende Domains und deren Inhalte:
it-kanzlei-wollmann.de, awcom.de
kompetenz-in-deutschland.de,
verbraucher-infos.de,
und für die privaten Domains wollmann-alonso.de, alonso-wollmann.de, die hauptsächlich für Mailkommunikation verwendet werden.

Inhalt DSE

  1. Verantwortlicher (Art. 4, Ziff. 7 DSGVO und § 46 Ziff. 7 BDSG 'neu')
  2. Datenschutzbeauftragter
  3. Betroffenenrechte a) - i)
  4. Erhebung, Speicherung und Verwendung personenbezogener Daten
  5. Weitergabe von Daten an Dritte
  6. Maßnahmen zur Datensicherheit
  7. Cookies
  8. Externe Dienstleister (Auftragsverarbeiter)
  9. Weiterleitung zu anderen Seiten anderer Anbieter
  10. Nutzung von externen Diensten und Inhalten
  11. Stand der Datenschutzerklärung

I. Verantwortlicher (Art. 4, Ziff. 7 DSGVO und § 46 Ziff. 7 BDSG 'neu')

Dipl.-Inform. Horst Wollmann
Kanzlei für IT & Datenschutz
Koblenzer Str. 57, 56656 Brohl-Lützing, Deutschland
Mail: mail@it-kanzlei-wollmann.de
Tel.: +49 26 33 - 4 21 94 33, Fax: +49 26 33 - 4 21 94 34

II. Datenschutzbeauftragter

Zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten sind wir nicht verpflichtet (§ 38 Abs. 1 BDSG).

    zurück zum Inhalt DSE

III. Betroffenenrechte

Wir informieren Sie über die Ihnen zustehenden Rechte, verzichten dabei jedoch auf die explizite Wiedergabe langatmiger Gesetzesformulierungen. Den jeweiligen Rechtepositionen sind die Verweise zu den zugehörigen Gesetzestexten zugeordnet, so dass Sie leicht per Klick zum Gesetzestext gelangen und dort die Details erfahren können.

Grundsätzlich können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen anfragen, ob Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Eine Antwort auf Ihre Anfrage werden Sie von uns im Rahmen der in Art. 12, Ziff. 3 DSGVO genannten Fristen erhalten.

Beachten Sie dabei bitte, dass beim Auskunftsrecht (b) und beim Löschungsrecht (d) Einschränkungen nach § 34 BDSG und § 35 BDSG gelten.

a) Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung Art. 7 DSGVO

Beruht die Verarbeitung Ihrer Daten auf einer von Ihnen unterzeichneten Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ab Widerrufseingang dürfen wir die Verarbeitung Ihrer Daten nicht mehr fortführen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

b) Auskunftsrecht - Art. 15 DSGVO

Aus Ihrer Nutzung unserer Internetpräsenz erhalten wir, wie oben dargelegt, keine konkreten Informationen zu Ihrer Person. Solche erhalten wir nur dann, wenn Sie sich per Mail, Fax, postalisch, telefonisch oder persönlich an uns wenden und dabei entsprechende Angaben machen. Auskunftsrechte hierzu können Sie postalisch, per Fax oder per E-Mail uns gegenüber (siehe oben I.) geltend machen.

    zurück zum Inhalt DSE

c) Recht auf Berichtigung - Art. 16 DSGVO

Sofern bei uns gespeicherte, Ihre Person betreffende Daten unrichtig sind, können Sie deren Berichtigung bzw. Vervollständigung verlangen.

d) Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden") - Art. 17 DSGVO

Unter den in Abs. 1 genannten Voraussetzungen können Sie eine unverzügliche Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen. Dies ist z. B. der Fall, wenn Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen oder die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Wenn Sie eine Löschungsforderung stellen, beachten Sie auch Abs. 2 sowie die möglichen Ausnahmen (Löschungsversagungsgründe) in Abs. 3.

e) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - Art. 18 DSGVO

Wenn einzelne in Abs. 1 genannte Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie eine Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten verlangen.

f) Recht auf Datenübertragbarkeit - Art. 20 DSGVO

Daten, die wir von Ihnen auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, können Sie sich an sich oder an einen Dritten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

g) Recht auf Unterrichtung - Art. 14 DSGVO, Art. 19 DSGVO

Ihre vorgenannten Betroffenenrechte werden ergänzt durch Informationspflichten der Ihre Daten verarbeitenden Unternehmen; m. a. W., die erwähnten DSGVO-Artikel sind die Grundlage Ihres Rechtes, informiert zu werden, es sei denn dies wäre unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.

h) Widerspruchsrecht - Art. 21 DSGVO

Wenn Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: mail@it-kanzlei-wollmann.de

i) Recht auf Beschwerde - Art. 77 DSGVO

Wenn Sie meinen, die Verwendung der Ihre Person betreffenden Daten durch uns widerspreche datenschutzrechtlichen Vorschriften, können Sie sich direkt an uns wenden oder Sie wenden sich an eine zuständige Aufsichtsbehörde, z. B.:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (LfDI RLP)
     Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
Tel.: +49 (0) 6131 8920-0    |    Fax: +49 (0) 6131 8920-299
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

Auf der BfDI-Seite Landesdatenschutzbehörden gibt es die Kontaktdaten und Links zu den Webseiten der deutschen Landesdatenschutz-Aufsichtsbehörden.

    zurück zum Inhalt DSE

IV. Erhebung, Speicherung und Verwendung personenbezogener Daten

a) Bei Nutzung unserer Internetseiten

Bei jedem Zugriff auf eine unserer Webseiten werden durch den von Ihnen benutzten Browser (egal ob auf PC, Tablet, Smartphone etc.) folgende Informationen automatisch erfasst, an den Server der Website (siehe: VIII. Externe Dienstleister) gesendet und dort temporär bzw. bis zur automatisierten Löschung in einer Protokolldatei (sog. Server-Logfile) gespeichert und verarbeitet:
Darüber hinaus werden bei Nutzung unserer Internetseiten grundsätzlich keine personenbezogenen Daten erhoben, verarbeitet oder genutzt.

Für den Betrieb unserer jeweiligen Internetpräsenz ist die Erfassung und Speicherung der vorgenannten Daten erforderlich (=> Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und einer komfortablen Nutzung der Website, ferner Auswertung der Systemsicherheit/-stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken). Seitens der Nutzer besteht somit keine Widerspruchsmöglichkeit.

Rechtsgrundlage für Erfassung der vorstehend benannten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Aus den erwähnten Gründen folgt unser berechtigtes Interesse an Datenerfassung. Die Daten werden keineswegs erfasst/gespeichert, um mögliche Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

Sofern wir die Nutzung spezieller Dienste anbieten würden (das ist derzeit nicht der Fall), bei denen wir persönliche Daten von Ihnen erfragen, werden wir gesondert darauf hinweisen.

Die erfassten personenbezogenen Daten werden von uns nur gemäß den jeweils aktuellen gesetzlichen Regelungen verarbeitet.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

b) Bei Beauftragung/Bevollmächtigung ...

unterzeichnen Sie neben dem Vertrag/der Vollmacht eine gesonderte Datenschutzerklärung, von der Sie eine Kopie erhalten. Weitere Ausführungen sind deswegen an dieser Stelle entbehrlich. Wir nehmen an, Sie kennen dieses Verfahren schon, z. B. von Ihrem Arzt, Steuerberater oder Anwalt.

c) Bei Kontakt per Mail, WhatsApp, Telefon und/oder Fax

Wenn Sie uns über einen der vorgenannten Medienwege kontaktieren, werden personenbezogene Daten wie z. B. Name, Mail-Adresse und Text Ihrer Anfrage sowie optional die Telefonnummer manuell oder automatisch notiert. Diese Daten werden zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. für die Kontaktaufnahme mit Ihnen und die damit verbundene technische Administration gespeichert bzw. verwendet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Ist die Intention Ihrer Anfrage ein Vertragsabschluss oder sind Sie bereits Vertragspartner, so ist Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Ihre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage im Rahmen der gesetzlichen Fristen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Bestimmungen oder Aufbewahrungspflichten dem entgegenstehen.

    zurück zum Inhalt DSE

V. Weitergabe von Daten an Dritte

a) im Rahmen eines Mandatsverhältnisses
Sollte es nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung eines Mandatsverhältnisses mit Ihnen erforderlich sein, Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiterzugeben, werden Sie von uns entsprechend informiert bzw. erfolgt dies in Absprache mit Ihnen. Hierzu gehört insbesondere die Weitergabe an Vertragspartner (z. B. Provider/Hoster) und deren Vertreter (insbesondere deren Rechtsanwälte) sowie Gerichte und andere öffentliche Behörden zum Zwecke der Korrespondenz u. a. Die weitergegebenen Daten dürfen von den Dritten ausschließlich zu den genannten Zwecken verwendet werden. Die vertragliche Geheimhaltung bleibt unberührt.
b) ohne Mandatsgrundlage
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, Sie hätten uns dazu schriftlich Ihre Erlaubnis erteilt, die Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen können, oder wir wären gesetzlich bzw. aufgrund eines Urteils dazu verpflichtet.

VI. Maßnahmen zur Datensicherheit

Serverstandort

Daten, die durch Zugriff auf unsere Webseiten erfasst werden oder die wir via Mail/WhatsApp/Fax erhalten, werden auf Servern der von uns beauftragten Hostingunternehmen in Deutschland (u. U. auch in der Europäischen Union) bzw. auf unseren lokalen Unternehmensrechnern gespeichert. Sowohl unsere Dienstleister wie auch wir unterliegen den Vorschriften des europäischen Datenschutzrechts.

Verschlüsselte Datenübertragung (**1)

Die Inhalte unserer Domains werden über HTTPS bereitgestellt. Dadurch wird die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser bzw. Endgerät und unserem Webserver mittels TLS verschlüsselt. Welche TLS-Version und welche Verschlüsselungsverfahren dabei verwendet werden, handeln Browser und Server im Rahmen der jeweils unterstützten Verfahren automatisch aus.

Bei einem Aufruf über HTTP erfolgt eine automatische Weiterleitung auf HTTPS. Die TLS-Verschlüsselung schützt die übertragenen Daten auf dem Transportweg grundsätzlich vor unbefugtem Mitlesen und Verändern. Einen vollständigen Schutz vor sämtlichen denkbaren Sicherheitsrisiken kann sie jedoch nicht gewährleisten.

(**1) Art. 5 Abs. 1 f) DSGVO i. V. m. Art. 32 Abs. 1 a) DSGVO
(**2) siehe auch: Verlangt die DSGVO verschlüsselte Websites?
(**3) Quelle: icon-icons.com, Lizenz: CC-Lizenz

    zurück zum Inhalt DSE

VII. Cookies

Wenn Sie das auf unserer Familiendomain wollmann-alonso.de (= alonso-wollmann.de) integrierte Zamora-Video (Youtube) sehen möchten, ist dies aus rechtlichen Gründen (Datenschutz) erst nach Ihrer expliziten Zustimmung möglich. Ansonsten gibt es auf unseren Domains keine einwilligungspflichtigen Codebestandteile/Hilfsmittel von anderen Anbietern.
Hinweis: Sie können in allen Browsern einstellen, dass erfasste Cookies und Website-Daten beim Beenden einer Browsersitzung gelöscht werden.

VIII. Externe Dienstleister (Auftragsverarbeiter gem. Art. 4, Ziff. 8 DSGVO)

Für die Speicherung unserer Domains, der Seiteninhalte und der zu den Domains gehörenden Mailadressen nutzen wir die Dienste der webgo GmbH. Mit diesem Unternehmen wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen.

IX. Links auf Internetseiten anderer Anbieter/-innen

Unsere Webseiten enthalten Links zu Internetseiten anderer Anbieter/-innen (erkennbar an dem Symbol Icon für Links). Wenn Sie diese Links betätigen, verlassen Sie unsere Website. Dadurch werden auf jeden Fall Ihre technischen Daten auf dem/den Server/n der Anbieter der Zieladresse gespeichert. Wir wissen i. d. R. nicht und haben selbstverständlich keinen Einfluss darauf, ob zum Zeitpunkt Ihres Klicks auf einen Link die Anbieter/-innen der Zielwebsites die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen einhalten und korrekte Anbieterdaten mitteilen. Wir empfehlen Ihnen, bevor Sie möglicherweise vertragliche Beziehungen auf einer Website eingehen, zuvor dort diese beiden Pflichtangaben kritisch zu prüfen.

    zurück zum Inhalt DSE

X. Nutzung von externen Diensten und Inhalten, Links zu anderen Websites

Für unsere Webseiten nutzen wir u. a. auch Inhalte bzw. Dienste von anderen Anbietern, wie z. B. Schriftarten oder Stadtpläne (berechtigtes Interesse i. S. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verwendung besonderer Schrifttypen auf unseren Seiten bzw. Standortdarstellung). Die Einbindung dieser Fremdinhalte setzt immer voraus, dass die jeweiligen Diensteanbieter die IP-Adresse der Nutzer erfahren, da ohne die IP-Adresse die gewünschten Inhalte nicht an den Browser der Nutzer gesendet werden könnten. Des Weiteren können diese Anbieter eigene Cookies setzen und die Daten der Nutzer für eigene Zwecke verarbeiten. Dabei können aus den verarbeiteten Daten Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden. Wir werden diese Inhalte möglichst datensparsam und datenvermeidend einsetzen sowie im Hinblick auf die Datensicherheit zuverlässige Diensteanbieter wählen.
Auf die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Diensteanbieter haben wir keinen Einfluss und können dafür keine Verantwortung übernehmen. Wenn Sie nicht möchten, dass die Diensteanbieter (z. B. Google) über unseren Internetauftritt Daten über Sie erheben, verarbeiten oder nutzen, können Sie in Ihren Browsereinstellungen JavaScript deaktivieren. In diesem Fall können Sie z. B. eine interaktive Kartenanzeige nicht nutzen.

a) Einbindung von umap/OpenStreetMap

Für unseren Lageplan verwenden wir einen Kartenausschnitt von Umap. Beim Öffnen unserer Lageplanseite wird noch keine Verbindung zum Umap/Openstreetmap-Server hergestellt.
Umap ist ein Open-Source-Mapping-Werkzeug auf Basis des französischen Angebots von OpenStreetMap (franz.). Damit die Karte angezeigt werden kann, wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap weitergeleitet. Wie OpenStreetMap Ihre Daten speichert, erfahren Sie in der OpenStreetMap Datenschutzerklärung (engl.); siehe auch: OpenStreetMap Lizenzbedingungen (engl.)
Anbieter: Openstreetmap Foundation, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom

b) Google Maps

Nur durch explizites Anklicken des Links zu Google Maps auf unserer Lageplan-Seite wird eine Verbindung zu diesem Google-Dienst hergestellt; die interaktive Google-Karte wird in einem neuen Browserfenster geladen. Nach unserem Kenntnisstand werden nach Ihrem Klick zumindest folgende Daten an Google übertragen:
• Datum und Uhrzeit des Besuchs auf der betreffenden Webseite,
• Internetadresse oder URL der aufgerufenen Webseite,
• IP-Adresse Ihres anfordernden Geräts
• ggf. im Routenplaner eingegebene Start- und Zieladressen.

Sofern Sie den Link nicht anklicken, erfolgt keine Datenübertragung an Google/Google Maps.

Über die beiden folgenden Links können Sie
- sich zu Googles Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen informieren und
- Googles Einstellungen für Werbung für Ihre Zwecke anpassen.

c) Lokal bereitgestellte Ubuntu-Webfonts

Die von uns verwendeten Ubuntu-Webfonts werden auf den für unsere Websites benutzten deutschen Servern (siehe: VIII. Externe Dienstleister) gespeichert. Google-Server werden also für die Nutzung der Schriften nicht kontaktiert.

    zurück zum Inhalt DSE

XI. Stand der Datenschutzerklärung:

08.09.2026